Українопедія
Advertisement
Файл:Balamber.jpg

Битва Баламира.

Баламир або Болемир (* 313 — † 378) — правитель гунів. Вважається засновником імперії гунів на північному узбережжі Чорного моря. Правив у 360-378 рр. При тлумаченні імен гуннів (скіфів) потрібно враховувати необхідність зворотного перекладу імен, оскільки в ту добу слов'янська мова на письмі не використовувалась. Отже, грецьке «βαλη» (βαλα) — перун, удар грому, а таке значення має ім'я «Оскольд» («osk» — божий спис, небесна блискавка). Скіфи, як зазначає Прокопій Кесарійський, шанували творця блискавки (Пирогоща — від «πιρο» — вогонь та «гошити» — творити). Інше ім'я, яке передає присвяту богині блискавки — «Ігор» (від староанглійської лексеми «eagor» — перун). Себто, імена Баламир, Оскольд, Ігор — однозначні. Назва «гунни» має старонімецьку основу «chunna» — знання, Wissen. Назва «скіфи» має латинську основу «scio» (scire, scitum) — знати, вирішувати, як і староукраїнська лексема «ук» (укри) — наука (повчення, знання).

Advertisement